FAQ

Preguntas más frecuentes
ASPI es una asociación sociocultural cuya principal misión es la de fomentar el uso de la lengua española, así como trasmitir la cultura y tradiciones hispanas. No damos asesoramiento acerca de documentación, trabajo, requisitos… necesarios para venir a vivir o trabajar a Irlanda. Pero queremos ofreceros unas respuestas rápidas a vuestras dudas en esta página; de este modo tendréis unos puntos de partida que os pueden servir en vuestra búsqueda.
Esperamos que os sean útiles.

¿Existen guías informativas oficiales?
Sí, el Ministerio de Economía y Competitividad proporciona varias guías útiles:

Información adicional sobre el país la podéis encontrar en la web Citizens Information (sección “Moving to Ireland”, en inglés)

¿Existen portales no oficiales que me ofrezcan información?
¿Qué portales puedo usar para buscar trabajo en Irlanda?
Voy a trabajar en Irlanda, ¿cómo consigo mi número PPS?
Cualquier persona que busque trabajo o trabaje en Irlanda debe tener asignado un número PPS (Personal Public Service Number). Este número se usa para identificar a los individuos en Department of Social Protection, Revenue Commissioners y Health Service Executive (HSE).

Este número se solicita en alguna de las oficinas del Ministerio de Protección Social (Department of Social Protection). Las oficinas las podéis buscar en la web del Department of Social Protection. No se puede conseguir el PPS antes de llegar a Irlanda (excepto en casos muy excepcionales), de manera que uno de los documentos necesarios para conseguirlo es demostrar la residencia en el país irlandés.

Aquí os dejamos el enlace a la página de preguntas frecuentes sobre el PPS.

¿Dónde puedo buscar una casa para alquilar o comprar?
En la mayoría de las áreas existen empresas inmboliarias locales (local estate agencies) especializadas en la zona donde podéis encontrar información sobre pisos y casas en alquiler o venta.
También podies encontrar información en los portales de las grandes inmboliarias así como en portales especializados:

Algunos ejemplos de Estate Agencies:

podéis encontrar información sobre el alquiler de pisos (derechos y obligaciones, impuestos, ayudas) en este enlace (en inglés).

Voy con mi familia, ¿cómo puedo saber las guarderías o montessori de mi zona?
Early Childhood Ireland es la entidad que engloba las anteriores Irish Preschool Play Association (IPPA) y the National Children’s Nurseries Association (NCNA). Dentro de poco tendrán disponible en su web un buscador de guarderías y montessories.

podéis usar la web Child Care para buscar los centros en vuestra zona.
O llamar al City/County Childcare Committee de tu zona.

Voy con mi familia, ¿existe alguna ayuda para los niños que van a la guardería?
Desde enero del 2010 los niños en el año anterior al de su comienzo en el colegio pueden solicitar la ayuda de Free Pre-School year in Early Childhood Care and Education (ECCE) Programme. podéis leer cómo funciona, qué edad deben tener los niños y cómo solicitarlo en este enlace (en inglés).
Voy con mi familia, ¿a qué edad comienzan los niños el colegio? ¿Cómo está organizado el sistema educativo?
La educcación es obligatoria desde los 6 hasta los 16 años. Sin embargo, los niños pueden empezar el colegio a los 4 años.
Los cursos no se forman por años naturales y, en general, los niños deben tener 4 años cumplidos en el mes de septiembre que comience en el colegio. Aunque ese corte puede variar de un colegio a otro.

El sistema educativo se divide fundamentalmente en:

  • Primaria.
  • Post primaria: Secondary, vocational, community and comprehensive schools. Las diferencias entre los distintos tipos de colegio las podéis leer aquí (en inglés).
  • Educación de tercer nivel: Universities, Institutes of Technology y Colleges of Education.

Ver pdf sobre el sistema educativo irlandés.

En las siguientes webs podéis encontrar más información:

Los niños con necesidades especiales también tienen derecho a la educación. En las webs citadas anteriormente podéis encontrar información específica. O también podéis encontrarla en National Council for Special Education.

Voy con mi familia, ¿cómo puedo saber los colegios de mi zona?
Existe un portal muy completo en el que podéis buscar los colegios de primaria y secundaria por zonas. Además podéis encontrar información adicional como el calendario escolar, asignaturas que conforman el currículo, afterschools, etc.: School Days

O también podéis usar el buscador de la web del Ministerio de Educación.

Voy con mi familia, ¿cómo funciona la educación para niños con necesidades especiales?
La educación para niños con necesidades especiales puede llevarse a cabo en alguna de las siguientes maneras:

  • Colegios especiales.
  • Clases especiales en los colegios.
  • En la clase normal pero con un programa especial.

La forma de educar al niño dependerá del grado de minusvalía que presente el niño.

Webs con información y apoyo que podéis usar son:

Voy con mi familia, ¿cómo funciona la educación para niños con altas capacidades?
Para obtener información sobre como poder potenciar las altas capacidades de los niños de vuestra familia podéis poneros en contacto con la asociación Association for Gifted Children (IAGC), Carmichael House, 4 North Brunswick Street, Dublin 7 (01-8735702).

También podéis consultar la web Gifted Kids. Es una web desarrollada para los padres de niños con altas capacidades con apoyo de la asociación anteriormente citada. La web tiene como objetivo dar a los padres información, apoyo y consejo sobre cómo criar a sus hijos superdotados o genios.

En The Irish Centre for Talented Youth – DCU podéis encontrar cursos intelectualmente estimulantes para estos niños. La participación en los cursos se hará basándose en los resultados del SAT y/o PSAT y la edad en la que se llevaron a cabo. Normalmente los cursos son para estudiantes con edades comprendidas entre 12 y 16 años, aunque también existen disponibles cursos para niños de 6 a 12 años en determinadas zonas geográficas.

Otras fuentes de información son:

Voy con mi familia, ¿hay colegios de secundaria que ofrezcan español?
Aquí os ofrecemos un listado de los colegios irlandeses de secundaria que ofrecen español.
Descargar
Voy con mi familia, ¿cómo funciona la ayuda o subsidio familiar?
Los padres o tutores legales de los niños menores de 16 años (o 18 si están estudiando) y residentes en Irlanda pueden recibir una ayuda por niño llamada child benefit. El estar trabajando en Irlanda es suficiente para cumplir el requisito de residencia habitual en Irlanda.

Las condiciones y cantidades de la ayuda varían de un presupuesto gubernamental a otro así que aconsejamos visitar la siguiente página web para conocer la situación actual.

La ayuda debe pedirse en los 12 meses siguientes al nacimiento del bebé si ha nacido en el país, el mes que el niño se convirtió en un nuevo miembro de su familia o el mes en el que la familia se muda a Irlanda.

Los ciudadanos de EU/EEA deberán demostrar cada 4 meses que están trabajando en el país y los ciudadanos no EU/EEA, además, deberán demostrar que sus hijos continúan viviendo en Irlanda.

Información de cómo pedir la ayuda la podéis encontrar en este enlace.

Un suplemento económico familiar también está disponible para las familias de bajos ingresos, cuyas condiones y cómo solicitarlo lo podéis leer aquí o aquí.

Además de las prestaciones anteriormente citadas existen otras ayudas para familias y niños como One-Parent Family Payment o Adoptive Benefit. El listado completo lo podéis leer en el Ministerio de Protección Social o en Citizens Information.

Voy embarazada, ¿cómo funciona la maternidad?
Por ley, en Irlanda, toda mujer embarazada y residente en el país tiene derecho a la maternidad de forma gratuita. No importa su estado civil ni laboral. Es decir, tendrá el seguimiento durante el embarazo, parto en hospital con todos los cuidadados y el servicio postparto correspondiente, tal y como se puede comprobar en este enlace.

Es decir, toda mujer residente habitual en Irlanda tiene derecho a tener el seguimiento de su embarazo, parto y postparto por el sistema público ya sea con las matronas o en las clínicas prenatales. El parto será en maternidad pública y luego tendrá el postparto en una habitación pública.

La opción de tener los servicios maternales semi-privados o privados está disponible. Para poder tenerlos a través de un seguro médico privado, normalmente, piden haber tenido el seguro por un tiempo determinado con anterioridad (el tiempo y las condiciones cambian entre las distintas compañias aseguradoras y de un año a otro así que lo mejor sería comprobar las condiciones actuales ya que los seguros no cubre el 100% de los gastos). A estas opciones también se puede acceder sin seguro médico con lo que la embarazda deberá abonar las cantidades pertinentes de su bolsillo (se pueden consultar los precios de los servicios en las distintas maternidades, en este caso, pueden ser maternidades públicas o privadas).

Existe una ayuda por baja maternal llamada maternity benefit. Para acceder a ella hay que estar trabajando y haber cotizado con anterioridad como puede leerse aquí.

Los padres o tutores legales de niños menores de 16 años (o 18 si están estudiando) y residentes en Irlanda pueden recibir una ayuda por niño llamada child benefit. Las condiciones y cómo pedir la ayuda la podéis encontrar en este enlace.

Voy embarazada, ¿cómo funciona la baja maternal? ¿Existe alguna ayuda por baja maternal?
En Irlanda la baja por maternidad (maternity leave) es de 26 semanas (con una ayuda gubernamental básica llamada maternity benefit si se cumplen los requisitos), que se puede extender otras 16 semanas no pagadas. Según cuánto hayais cotizado en los años anteriores al comienzo de la baja, podreis obtener una ayuda del gobierno (en el momento de escribir este texto era de entre €217.80 y €262 a la semana). La ayuda de la baja por maternidad la paga el gobierno, no las empresas, así que cobraríais sólo esa ayuda durante la baja pagada si es que cumplís los requisitos (algunas empresas pagan a la empleada durante la baja maternal pagada una cantidad hasta completar su sueldo, mirad vuestro contrato y habladlo con vuestro empleador). Las otras 16 semanas adicionales son no remuneradas, es decir, no recibís la ayuda del gobierno. La baja maternal puede cogerse desde el momento que queráis aunque nunca más tarde de 2 semanas antes de salir de cuentas. A partir de ese momento empieza a contar la baja (no desde que nace el bebé, a no ser que sea prematuro). Para solicitar la baja hay que rellenar un formulario y tramitarlo 6 semanas antes de que se quiera comenzar la baja por maternidad. Por supuesto, con anterioridad hay que avisar a la empresa de vuestras intenciones.

Información sobre la baja por maternidad como duración, condiciones, cómo extender la baja, vuelta al trabajo después de la baja, cómo solicitar la baja… la podéis leer aquí.

En relación con la ayuda por baja maternal, como los requisitos, cantidades de la ayuda, cómo solicitarla… podéis leer todos los detalles aquí o en el Ministerio de Protección Social.